"The optics are fantastically complicated, though. I'm talking to a consultant with holo engineering experience and we think it's doable, but it's still months off."

"Can't it just draw out of the other end?"

"I think that might defeat the purpose of having it shaped like a fountain pen, and anyway it does need to be able to project from both sides regardless."